They're back!!!

After 5 years of absence due to trans-atlantic moves and apartment living, Alain's famous tomatoes are back!!!!
and this time, I have 2 friends to help me water them everyday for the next 3 months...
The miror is fun for Elodie, but it's also very useful. It maximizes the number of sun rays hitting the plants.
Hopefully the tomatoes will mature before or after our trip to France!

Etienne scored 3 goals !

It was the very first game of the Spring season, Etienne stayed the whole time on the field, ans scored 3 goals !!!



Update one week later:
Here are the pictures of game #2...

First hair cut

Elodie got her first haircut today. I'm not sure you'll notice the difference, which I think is a good thing (because I love her long blond hair...)




I remember Etienne's first hair cut was much more difficult...

Spring is here !

Last week we got caught in the snow storm in Tahoe, so when we saw that the weather forecast showed sun and high 60's (20 degrees C) for this weekend we decided to pull the BBQ out of the garage and invite our friends to play in our backyard